sides with

The top part of the building overhangs the bottom structure on all sides, with a rhythm of rectangular apertures covering its facade.

建筑的上部全部悬架于底部结构之上，并在外立面上顺序排列着长方形钢板开口。

I declined to take sides with him in the dispute.

我拒绝在那场争论中拥护他。

Cut him up in thin slices and grill him on all sides with a dash of lemon juice, olive oil and garlic on it.

把它切成薄片，涂上点儿柠檬汁、橄榄油和大蒜，再把它给烤了。

sides with him in the dispute.

在那次争辩中我支持他。

On Wednesday, three diplomats indicated respectively that China is the only council member that sides with the United States.

周三曾有三名外交人员分别表示，中国是唯一站在美方立场上的理事国。

Michael: Fredo, you are my older brother. . . and I love you. . . but do not ever take sides, with anyone, against the family again. Ever.

麦可：弗雷多，你是我哥哥…而且我爱你…但绝对不要站在外人那边来反抗家族，绝对不要！

China has always attached importance to its relations with South Korea and handled problems between the two sides with prudence.

中方一贯重视中韩关系，并慎重处理两国间出现的一些问题。

The China-ASEAN FTA is a mutually beneficial systematic arrangement made by the two sides with the long-term development in mind.

中国-东盟自贸区是双方着眼长远发展做出的一项互利的制度安排，符合双方的根本和长远利益。

During the heated argument that ensues between Ron and Ginny , Harry sides with Ron in his mind wanting the relationship stopped.

在接下来发生的罗恩和金妮激烈的争吵中，哈利在心里站在罗恩一边，希望金妮和迪安的交往中止。

The system is characterized by four sides with a strained independent automatically aluminium frame.

该编制的特不面是具有一个四外被迫绷不紧的并立铝框。

The analyst sides with the analysand's desire and is a midwife that assists in bringing that desire to articulation.

分析师偏袒受分析者的欲望，像个产婆，帮忙将那个欲望出来表达。

Let us then take sides with the sun, seeing we have so much leisure.

那就让我们和太阳站在一边，明白我们有如此多的闲暇时间。

He took sides with Mother against Father in the argument.

争论中他站在母亲一边反对父亲的意见。

These strands were coated on four sides with a non burning coating consisting of a neoprene latex based paint.

用氯丁橡胶乳漆所组成的包覆层将药条的四个侧面包覆起来。

He always sides with his wife in doing everything.

做任何事情他总迁就他的妻子。

Very good sides with top players are always there to be shot at and others raise their game for the occasion.

一支拥有顶级球员的出色球队总是会成为全民公敌，而令对手份外卖力。

Note: every single transport carton is to be labelled on both long sides with code EAN 128 on a self-adhesive label.

注：每个单一运输纸箱是用不干胶标签上的代码EAN128长两边都必须标明。

In most cases, it comes down to the interaction between two sides with a common goal (profits) but divergent methods.

在大多数情况下，目的的一致（赢利）而方式各异的交易双方最终都要经过谈判来做成生意。

on three sides with a distance of coilia pounds pressure plate back position adjustment is reasonable.

三面刀千斤压板距书脊位置调整不合理。

One of the down sides with take out is receiving products that haven't been freshly prepared.

订快餐的一个缺点是你订到的快餐不是刚准备好就送过来的。